Перевод: с французского на русский

с русского на французский

grille à barreaux

См. также в других словарях:

  • grille à barreaux — ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kūryklos dalis, ant kurios sluoksniais deginamas kuras. Ardynas surenkamas iš sijinių ar plokštinių ardelių, paliekant angas orui iš apačios patekti. atitikmenys: angl. fire grass; grate grass;… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • grille à barreaux à chaînes — grandininis ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Iš ardelių sudaryta nenutrūkstanti grandinė. atitikmenys: angl. chain grass; travelling grate vok. Kettenrost, m rus. цепная колосниковая решетка, f pranc. grille à barreaux à chaînes, f …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • grille à barreaux fixes — nejudamasis ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ardynas, sumontuotas iš nejudančių ardelių. atitikmenys: angl. stationary grate vok. stationärer Gitterrost, m rus. решетка с неподвижными колосниками, f pranc. grille à barreaux fixes,… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • grille de foyer — ardynas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kūryklos dalis, ant kurios sluoksniais deginamas kuras. Ardynas surenkamas iš sijinių ar plokštinių ardelių, paliekant angas orui iš apačios patekti. atitikmenys: angl. fire grass; grate grass;… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • grille — [ grij ] n. f. • 1508; crille 1402; greille XIIIe ; a. fr. gradilie (980) « gril »; lat. craticula « petit gril » I ♦ 1 ♦ Assemblage à claire voie de barreaux entrecroisés ou non, fermant une ouverture ou servant de séparation à l intérieur d un… …   Encyclopédie Universelle

  • grillé — grille [ grij ] n. f. • 1508; crille 1402; greille XIIIe ; a. fr. gradilie (980) « gril »; lat. craticula « petit gril » I ♦ 1 ♦ Assemblage à claire voie de barreaux entrecroisés ou non, fermant une ouverture ou servant de séparation à l… …   Encyclopédie Universelle

  • grille — Grille. s. f. Plusieurs barreaux de bois, ou de fer, se traversant les uns les autres, pour empescher qu on ne passe par une fenestre, ou par une autre ouverture. Il faut mettre des grilles à ces fenestres qui sont sur la ruë. on ne parle à ces… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • GRILLE — s. f. Assemblage à claire voie de barreaux de fer ou de bois, se traversant les uns les autres, et servant à fermer une fenêtre ou quelque autre ouverture. Mettre une grille à une fenêtre. Les notaires avaient autrefois des grilles en saillie aux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GRILLE — n. f. Assemblage à claire voie de barreaux de fer ou de bois, se traversant les uns les autres et servant à fermer une fenêtre ou quelque autre ouverture. Mettre une grille à une fenêtre. Fermer l’entrée d’un égout avec une grille. Les verrous et …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • grille — (gri ll , ll mouillées, et non gri ye) s. f. 1°   Assemblage à claire voie de barreaux de fer ou de bois, se traversant les uns les autres et servant à fermer une fenêtre, une ouverture. Mettre une grille à une fenêtre. Les verrous et les grilles …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Grille (architecture) — Pour les articles homonymes, voir Grille. Grille de la place Stanislas à Nancy en 1914 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»